اليوميةالرئيسيةبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 أمثال يابانية

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
NADHAIRIA
(¯`*•.¸مشرفة¸.•*´ ¯)
(¯`*•.¸مشرفة¸.•*´ ¯)
avatar

عدد المساهمات : 190
نقاط : 264
السٌّمعَة : 2
تاريخ التسجيل : 27/11/2010
الموقع : دار العز

مُساهمةموضوع: أمثال يابانية   الأربعاء أكتوبر 05, 2011 6:24 am

طابت أوقاتكم بذكر الله



اليوم جبتلكم أمثال يابانية



بعضها فيه أمثال عربية تشبهها



بس كلها حلوة ومفيدة



أخليكم معها.....
1- saru mo ki kara ochiru
حتى القرود تسقط من الشجر
(بمعنى : حتى الخبير بالشيء يخطئ)



2- issun no mushi nimo gobu no tamashii
حتى الدودة لها مشاعر



3- kabe ni mimi ari, shouji ni me ari
الجدران لها آذان، والأبواب اليابانية لها عيون! (لأنها مصنوعة من الورق)



4- shitashiki nakama nimo reigi ariالأدب ليس فقط مع الغرباء
(كن مؤدباً حتى مع أصدقائك المقربين)



5- rokujuu no tenaraiتعلم الكتابة ولو بعد الستين



6- mochi wa mochi yaكعكة الأرز من صانع كعكة الأرز
(بمعنى :كل شخص يؤدي عمله بشكل أفضل من غيره)



7- aho ni toriau baka
من الغباء أن تتعامل مع غبي



8- baka na ko hodo kawaii
الطفل الأغبى في العائلة هو المحبوب أكثر



9- kaeru no ko wa kaeru
ابن الضفدع هو الضفدع
( بمعنى: الأبناء يأخذون مساوئ أهليهم )



10- doku kurawaba sara made
إذا أكلت السم، أنهِ الصحن كاملاً . (إذا أكلت السم، لا تنس أن تلعق الصحن)



11- inu o mikka kaeba san-nen on o wasurenu, neko wa san-nen katte mikka de on o wasureru
أطعم الكلب لثلاثة أيام وسيكون شاكراً لك لثلاث سنوات، وأطعم القط لثلاث سنوات وسينسى ذلك بعد ثلاث أيام.



12- ja no michi wa hebi
خذ ثعباناً كي تعرف كيف تفكر الثعابين الأخرى



13- rainen no koto wo ieba oni ga warau
إذا قلت سأفعل في السنة القادمة، سيضحك الشيطان



14- rei mo sugireba burei ni naru
إذا بالغ الشخص في الأدب، فاعلم أنه غير مؤدب
(الغير مؤدب يتخفى تحت غطاء الأدب)



15- iroke yori kui ke
الكلمات الرقيقة لا تملأ المعدة



16- atama kakushite, shiri kakusazu
يختبئ كالنعامة
(المعنى : أنه لا يحتاط ويحمي نفسه من جميع الجهات )



17- baka no hitotsu oboe
ذلك الذي يعرف شيئاً قليلاً ، تجده دائماً يكرره


منقوووووووووووول

تقبلوا أطيب التحايا مني

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
لؤلؤة القرآن
إجتماعي موهوب
إجتماعي موهوب
avatar

عدد المساهمات : 169
نقاط : 194
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 29/07/2011
العمر : 25

مُساهمةموضوع: رد: أمثال يابانية   الأربعاء أكتوبر 05, 2011 6:19 pm

ثانكس ,,,,
حلوووووة الأمثاال لكن أكثر شي عجبني وضحكني وااجد (حتى الدودة لها مشاعر ) ههههههههه
والله ما ناآقصيين إلا الدودة إل ما توضح من الأرض بعد يلها مشاااعر ههههه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نجم الشمال
رئيس اللجنة الإعلامية
avatar

عدد المساهمات : 536
نقاط : 601
السٌّمعَة : -1
تاريخ التسجيل : 06/03/2011
الموقع : SQU

مُساهمةموضوع: رد: أمثال يابانية   الأربعاء أكتوبر 05, 2011 7:02 pm

أنا بصراحة أحترم اليابانيين و بشكل كبير لأنهم أهل التكنولوجيا في العالم

و أحب لغتهم كثير لأني أتابع رسوم يابانية خخخخخخخخخخ

و أحترم أفكارهم و أمثالهم

شكراا على الطرح الجميل

أراجاتو = شكرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
منار الشوق
إجتماعي نشيط
إجتماعي نشيط
avatar

عدد المساهمات : 45
نقاط : 47
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 06/10/2011
العمر : 27
الموقع : بين البشر دآنه

مُساهمةموضوع: رد: أمثال يابانية   الخميس أكتوبر 06, 2011 4:11 am


يسلمووووووووووو يالنظيرية ع الاختياااار الحلووووووو....
بصراااحة حكم روووووووعه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
صاحب نظرة
إجتماعي موهوب
إجتماعي موهوب
avatar

عدد المساهمات : 140
نقاط : 163
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 19/04/2011

مُساهمةموضوع: رد: أمثال يابانية   الجمعة أكتوبر 07, 2011 5:08 am

ما شاء الله
حلو الانفتاح على الثقافات المتنوعة
والإفادة مما لديهم وعندهم
تشكري ع الطرح المميز
أريجااااتووووو على قولتهم.............هههه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أبو سيف
رئيس مجموعة الخدمة الإجتماعية
رئيس مجموعة الخدمة الإجتماعية
avatar

عدد المساهمات : 175
نقاط : 205
السٌّمعَة : 2
تاريخ التسجيل : 27/11/2010

مُساهمةموضوع: رد: أمثال يابانية   الجمعة أكتوبر 07, 2011 5:19 am

شكرا على مجهودك , أستاذة فاطمة
وشكرا لثقافة الياباني الأصيل
وشكرا لأستاذ أحمد الشقيري لو لا برنامج " خواطر 5" ما عرفنا عن تفاصيل حياة الياباني إلا الشيء النزير
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
@نيـــوفــــااان@
نائب رئيس مجموعة الخدمة الإجتماعية
avatar

عدد المساهمات : 1022
نقاط : 1092
السٌّمعَة : 3
تاريخ التسجيل : 28/11/2010
العمر : 26
الموقع : عبري الواعده

مُساهمةموضوع: رد: أمثال يابانية   السبت أكتوبر 08, 2011 9:01 pm

أرجااااااتو عووووده لك يالنظيرية
تنمكمخه


____________________التوقيع_____________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
NADHAIRIA
(¯`*•.¸مشرفة¸.•*´ ¯)
(¯`*•.¸مشرفة¸.•*´ ¯)
avatar

عدد المساهمات : 190
نقاط : 264
السٌّمعَة : 2
تاريخ التسجيل : 27/11/2010
الموقع : دار العز

مُساهمةموضوع: رد: أمثال يابانية   الأحد أكتوبر 09, 2011 5:29 pm

مالها الريانة أول مرة أشوف حد يغازل كذاك



ألف سلامة لجدتك



مساكين الخريجين مشتغلين مرافقين للي يمرض واللي.......هه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
NADHAIRIA
(¯`*•.¸مشرفة¸.•*´ ¯)
(¯`*•.¸مشرفة¸.•*´ ¯)
avatar

عدد المساهمات : 190
نقاط : 264
السٌّمعَة : 2
تاريخ التسجيل : 27/11/2010
الموقع : دار العز

مُساهمةموضوع: رد: أمثال يابانية   الجمعة أكتوبر 21, 2011 1:52 pm


أوهووووه طلعت ما هينه ريانوووه

بس تصدقي
الخاطرة مناسبتنك واجد

تنعرفي أنك أنت كاتبتينها..

بالتوفيق
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
@نيـــوفــــااان@
نائب رئيس مجموعة الخدمة الإجتماعية
avatar

عدد المساهمات : 1022
نقاط : 1092
السٌّمعَة : 3
تاريخ التسجيل : 28/11/2010
العمر : 26
الموقع : عبري الواعده

مُساهمةموضوع: رد: أمثال يابانية   الأحد أكتوبر 23, 2011 5:20 pm

الريانه كتب:



بكاء الصباح
تحت غطآء بارد
وفوق گرسے فآنے
وضعت خدے المتخدر بالاحلآم..
الجو بارد،
والفوضی تعم المگان،
وبگاء أطفال،
وأنین آمہات
وشخیر جدتے
گلہا تصدت لنعآسے..
لم أفہم سر ذاگ التنشج،،
گنت آری أن خلف ذاگ البگاء گرھ للبقاء
رغم إعتلال الہلال ف وجہ مصدر الحنان..
تقلبت وتصلبت عضلات رقبتے ..ولم یغلبنے النعاس..
لم أگن یوما من منتظریہ،
ثلاثة لیآلے ولم یدق بابے
ثلاثة لیآلے فارقنے
ولم أھنآ بصور خیآلے
فبالرغم من أن غطائے بارد،
إلا أن صدرے یتوھج حرارۃ...
وعینے أصبحت جمرۃ
لتدفینے بآلآمہا فے ھذا الجو البارد...
عندما غرب الہلال..
أطل الیوم ببگاء الصباح..
لم اسمع صیآآح الدیگۃ
آو زقزقۃ العصافیر..
بل صیاح أطفال
یتلوھ صوت وشوشۃ أمہاتہم..
ویظل شخیر جدتے مغردا
بالرغم من بگاء الصبااح..


ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

بصراااحه إبداع

خاطره بطعم الكشكشة والشقاء هههههههههه

الله يعين جدتك عليك

المسكينه مريضه وما محصله غيرك أحد

ما يعرفوا إنك شيخة الطفاره

حتى العجايز ما سلمن منك Very Happy

____________________التوقيع_____________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شيخة البنات
(¯`*•.¸مشرفة¸.•*´ ¯)
(¯`*•.¸مشرفة¸.•*´ ¯)
avatar

عدد المساهمات : 787
نقاط : 900
السٌّمعَة : 7
تاريخ التسجيل : 25/11/2010
العمر : 28

مُساهمةموضوع: رد: أمثال يابانية   الأحد أكتوبر 23, 2011 7:32 pm

حظك بجدتك الله يحفظها لكم وما يحرمنكم

احلى شعور لما يكون البيت فيها انسان شيبة والا عجوز

يعطونك طعم للحياة



الله يحفظها لكم







اللهم ارحم جدتي تحت الثرى واجعل القبر لها روضة من رياض الجنة الله اجمعني بها في جنتك

ادعو لها
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
أمثال يابانية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: القسم الثقافي-
انتقل الى: